Amikor John Kirin, vallási vezeto Anne mutoasztalán meghal, majd visszatér a halálból, hívei azt hiszik, csoda történt. MacLeod azonban tudja, hogy nem ez az igazság. A skót Kirin-t még Kage néven ismerte meg, amikor a férfi a spanyol polgárháború alatt hadifoglyok halálát okozta, és késobb Kambodzsában a haszon reményében visszautasította, hogy kijutasson egy csapat menekült gyermeket az országból, így a vörös Khmerek rájuk találtak és lemészárolták oket. Kirin azonban most azt állítja, hogy megváltozott, és elfordult a háborútól és az anyagi javaktól - immár csupán a békének él. Amikor MacLeod dódzsójában holtan találnak egy riportert, Mac meg van róla gyozodve, hogy Kirin a felelos. Kirin ártatlanságát bizonygatja, majd rádöbben, hogy a valódi gyilkos Matthew, egyike huséges követoinek, aki csak megpróbálta megvédeni ot. Kirin szembeszáll a kiábrándult Matthew-val, aki eloször megpróbálja megölni Kirin-t, majd kisétál a rendorök elé, egyenesen a golyózáporba. Kirin és MacLeod végül békét kötnek, és Kirin továbbáll a városból, reménykedve, hogy valahol másutt jót cselekedhet.
Visszaemlékezés: 1937, spanyol polgárháború és 1975, Kambodzsa
Elso forgatási nap: 1994. október 31. Helyszín(ek): Vancouver Forgatókönyv:tovább >>> Letöltheto képek: hamarosan... GYIK:tovább >>> Írta: Jim Makichuk Rendezte: További szereplok: John Kirin - Richard Lynch Matthew - Conrad Dunn Timothy Parriot - Nick Vrataric Todd Milchan - Dave Cameron Anne Lindsey - Lisa Howard
Eowyn 2008/12/22 Sziasztok!
Mindenkinek nagyon boldog Karácsonyt kívánok!
MeLissa 2008/11/16 Tegnap fel voltam háborodva! Nem a 2. résznek kellett volna mennie? Helyette ment a 4. Gondolom egy-két hónap múlva le is veszik a műsorról!
Eowyn 2008/11/12 Szívesen :-) Igaza volt a port.hu-nak, tényleg a legelső rész volt. Örültem, mint majom a farkának *music* Zsu: írtam privát üzit
Idézetek
HEGYLAKÓ
Megnézem! Látam azt arészt de kiesett a tudatomból, hogy ő is benne van, Kiváncsian várom.
