Nick volt felesége, Lauren, Párizsba érkezik, hogy felderítsen egy ügyet, melyben Dr. Julian Hellert, szervkereskedelemmel vádolják. Miután lelövik a társát, Lauren elmegy Nickhez, ám Hellert, a kegyetlen halhatatlant semmi sem állíthatja meg. Végül Nick Heller után ered, és versenyt fut Amandával, a gonosz halhatatlan fejéért. Visszaemlékezés: 1643, Fekete erdo
Elso adás Magyarországon: 2004. november 7. vasárnap - Cool tévé Írta: Karen Harris Rendezte: George Mendeluk További szereplok: Dr. Julian Heller - Julian Wadham Lauren Wolfe - Rochelle Redfield Glenn - Arno Dutheil Phillips - Franck Marion Spencer - Patrick Albenque Susanne - Elizabeth Kaza katona - Michel Albertini Jerry - Dirk Bromley Glenn - Arno Duthel katona - Didier Kersten Helena - Veronica Antico Pascal - Marc Pierret
Eowyn 2008/12/22 Sziasztok!
Mindenkinek nagyon boldog Karácsonyt kívánok!
MeLissa 2008/11/16 Tegnap fel voltam háborodva! Nem a 2. résznek kellett volna mennie? Helyette ment a 4. Gondolom egy-két hónap múlva le is veszik a műsorról!
Eowyn 2008/11/12 Szívesen :-) Igaza volt a port.hu-nak, tényleg a legelső rész volt. Örültem, mint majom a farkának *music* Zsu: írtam privát üzit