Nick biztonsági szakértoként kezd dolgozni, Bert Myersnél. Feladata, hogy megvédje Denise Grady, tévériportert. Amikor egy orvlövész megpróbálja megölni a not, Nick lelövi a támadót, aki lezuhan a rejtekhelyérol. Denise azt hiszi, hogy a régi "családi átok", melynek korábban a legnagyszerubb, és legjobb Grady-k estek áldozatául végre véget ért. A merénylo holtteste azonban rejtélyes módon eltunik, Nick felkeresi Amandát, ám o tagadja, hogy ismerné a merénylot.
Nem gyozi meg a férfit, akinek gyanúja csak fokozódik, amikor rájön, hogy Morgan Kenworthy életben van és Amanda lakásán rejtozködik.
Végül egy ezüstváza vezeti Morgan nyomára Nick-et, aki egy újabb merényletkísérlet után megtudja, hogy a halhatatlan évtizedek óta vadászik Denise családtagjaira, hogy bosszút álljon rajtuk fogadott fia meggyilkolásáért, akit Denise egyik ose ölt meg. Amanda nem akar közbeavatkozni, de Nick elhatározza, hogy megvédi Denise-t, és egy elhagyatott gyárban sarokba szorítja Kenworthy-t. Amikor Wolfe lövése nyomán egy üvegdarab lezuhan a mennyezetrol, az levágja a halhatatlan fejét. Visszaemlékezés: 1897, New York
Elso adás Magyarországon: 2004. szeptember 11. szombat - Cool tévé Írta: James Thrope Rendezte: Dennis Berry További szereplok: Lucy - Patricia Gage Bert Myers - Hanes Jaenicke Denise Grady - Carolyn Dunn Morgan Kenworthy - Cedric Smith William Kenworthy - Allan Van Sprang Cummings nyomozó - Bill Lake Jack Marsh - Desmond Ellis Warren Grady - Patrick Patterson Ronette - Catherine Black riporter - Jean Daigle
Eowyn 2008/12/22 Sziasztok!
Mindenkinek nagyon boldog Karácsonyt kívánok!
MeLissa 2008/11/16 Tegnap fel voltam háborodva! Nem a 2. résznek kellett volna mennie? Helyette ment a 4. Gondolom egy-két hónap múlva le is veszik a műsorról!
Eowyn 2008/11/12 Szívesen :-) Igaza volt a port.hu-nak, tényleg a legelső rész volt. Örültem, mint majom a farkának *music* Zsu: írtam privát üzit
Idézetek
HEGYLAKÓ
Megnézem! Látam azt arészt de kiesett a tudatomból, hogy ő is benne van, Kiváncsian várom.
