Míg Nick nincs a városban, Bert Myers, Nick egykori munkaadója, ráveszi Amandát, hogy segítsen neki egy egyszerű betörésben. Egy betörésben, mely nem sokkal később tovább bonyolódik egy zsarolási, és egy gyilkossági üggyel. Nicknek és Amandának egy csapat gyilkossal kell szembeszállniuk, Myersnek pedig szembe kell néznie saját múltja kísérteteivel. Visszaemlékezés: -
Első adás Magyarországon: 2004. október 2. szombat - Cool tévé Írta: Frank Encarnacao Rendezte: Rene Manzor További szereplők: Lucy - Patricia Cage Bert Myers - Hannes Jaenicke Katherine - Anne Marie Loder Ludwig Weiss - Mark Strange Dieter Keller - Michael Johnson Chase MacAffee - Catherine Bruhier Lorraine - Janet Zenik Joey Poletti - Noam Jenkins Chandra - Madhuri Bhatia
Eowyn 2008/12/22 Sziasztok!
Mindenkinek nagyon boldog Karácsonyt kívánok!
MeLissa 2008/11/16 Tegnap fel voltam háborodva! Nem a 2. résznek kellett volna mennie? Helyette ment a 4. Gondolom egy-két hónap múlva le is veszik a műsorról!
Eowyn 2008/11/12 Szívesen :-) Igaza volt a port.hu-nak, tényleg a legelső rész volt. Örültem, mint majom a farkának *music* Zsu: írtam privát üzit