"Mikor találsz kedvezőbb alkalmat, ha nem most? Tedd meg. Tedd meg édesanyádért. Vagy azért az édes kis hadiárváért... Rachel Ellensteinért... akit, ha nem tévedek, lányodként neveltél fel." (Jacob Kell)
Jennifer az egykori halhatatlan, Alec Hill özvegye szentül hiszi, hogy férje szelleme addig nem nyugodhat, amíg halálát meg nem bosszulják. A Hegylakóhoz fordul segítségért, hogy megtalálja és megölje azt, aki Alec Hill fejét vette. Richie különös vonzalmat érez a fiatal, gyászoló özvegy iránt - azután ráébred, hogy o volt az, aki Alec Hill fejét vette. Jennifer Hill meg van arról gyozodve, hogy halott férje, Alec még mindig szereti, ezért azt kéri Alec régi barátjától, MacLeodtól, hogy keresse meg azt a gazembert, aki megölte a férjét. Richie különös vonzódást érez a szép özvegy iránt, egészen addig, ameddig rá nem jön arra, hogy o volt az a gazember, aki elintézte Alexet.
Visszaemlékezés: 1886-1888, San Francisco és 1996
Elso forgatási nap: 1996. augusztus 23. Helyszín(ek): Vancouver Forgatókönyv:tovább >>> Letöltheto képek: hamarosan... GYIK:tovább >>> Írta: Scott Peters Rendezte: James Bruce További szereplok: Jennifer Hill - Kathy Evison Alec Hill - Kevin Conway
Eowyn 2008/12/22 Sziasztok!
Mindenkinek nagyon boldog Karácsonyt kívánok!
MeLissa 2008/11/16 Tegnap fel voltam háborodva! Nem a 2. résznek kellett volna mennie? Helyette ment a 4. Gondolom egy-két hónap múlva le is veszik a műsorról!
Eowyn 2008/11/12 Szívesen :-) Igaza volt a port.hu-nak, tényleg a legelső rész volt. Örültem, mint majom a farkának *music* Zsu: írtam privát üzit